Surah e Al-Jumu’ah (Surah Juma) – सूरह अल-जुमुआ कुरान का एक विशेष भाग है, जो मुसलमानों के लिए एक पवित्र पुस्तक की तरह है। यह 62वां अध्याय है और इसमें 11 श्लोक हैं। इसे सूरह जुमुआ कहा जाता है क्योंकि यह जुमुआ के दिन के बारे में बात करता है, जो शुक्रवार है। सूरह अल-जुमुआ कुरान का एक अध्याय है.
जो बताता है कि लोगों के लिए शुक्रवार को एक साथ प्रार्थना करना और उपदेश सुनना कितना महत्वपूर्ण है। इसमें यह भी कहा गया है कि अल्लाह को खुश करने के लिए उसकी शिक्षाओं को सीखना और उनका पालन करना महत्वपूर्ण है। यदि आप अधिक जानना चाहते हैं, तो कुरान में महत्वपूर्ण पाठों और कहानियों को बेहतर ढंग से समझने के लिए सूरह अल-जुमुआ पढ़ सकते हैं।
Surah Juma (सूरह अल-जुमुआ) in Urdu
بِسْمِ اللّٰہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
- جمعہ کے دن نمازِ جمعہ کے لئے اذکارالجمعہ سنت ہیں۔
- حیَّ علی الصَّلٰوۃٖ حیَّ علی الفَلَاحِ
- فَإِذَا قُضِیَتِ الصَّلٰوةُ فَانتَشِرُوۡا فِی الۡاَرۡضِ وَ ابۡتَغُوۡا مِنۡ فَضۡلِ اللہِ ؕ وَاذۡکُرُوۡا اللہَ کَثِیۡرًا لَّعَلَّکُمۡ تُفۡلِحُوۡنَ ۚ
- وَاِذَا رَاَوۡا تِجَارَۃً اَوۡ لَہۡوًا انۡفَضُّوۡہَا وَتَرَكُوۡكَ قَآئِمًا ۙ قُلۡ مَا عِنۡدَ اللہِ خَیۡرٌ مِّنَ اللَّہۡوِ وَمِنَ التِّجَارَۃِ ۚ وَاللہُ خَیۡرُ الرّٰزِقِیۡنَۙ
- وَاِذَا رَاَءُوۡا تِجَارَۃً اَوۡ لَہۡوًا انۡفَضُّوۡہَا وَتَرَكُوۡكَ قَآئِمًا ۚ قُلۡ مَا عِنۡدَ اللّٰہِ خَیۡرٌ مِّنَ اللَّہۡوِ وَمِنَ التِّجَارَۃِ ۚ وَاللّٰہُ خَیۡرُ الرّٰزِقِیۡنَۙ
- وَاِذَا رَاَءُوۡ تِجَارَۃً اَوۡ لَہۡوًا انۡفَضُّوۡہَا وَتَرَكُوۡكَ قَآئِمًا ۚ قُلۡ مَا عِنۡدَ اللّٰہِ خَیۡرٌ مِّنَ اللَّہۡوِ وَمِنَ التِّجَارَۃِ ۚ وَاللّٰہُ خَیۡرُ الرّٰزِقِیۡنَۙ
- یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡۤا اِذَا نُوۡدِیَ لِلصَّلٰوۃِ مِنۡ یَّوۡمِ الۡجُمُعَۃِ فَاسۡعَوۡا اِلٰی ذِکۡرِ اللہِ وَذَرُوا الۡبَیۡعَ ؕ ذٰلِکُمۡ خَیۡرٌ لَّکُمۡ اِنۡ كُنۡتُمۡ تَعۡلَمُوۡنَۙ
- فَاِذَا قُضِیَتِ الصَّلٰوۃُ فَانتَشِرُوۡا فِی الۡاَرۡضِ وَابۡتَغُوۡا مِنۡ فَضۡلِ اللہِ وَاذۡكُرُوۡا اللہَ كَثِیۡرًا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُوۡنَ
- وَاِذَا رَءُوا تِجَارَةً اَوۡ لَہۡوًا انۡفَضُّوۡہَا وَتَرَكُوۡكَ قَآئِمًا ۙ قُلۡ مَا عِنۡدَ اللّٰہِ خَیۡرٌ مِّنَ اللَّہۡوِ وَمِنَ التِّجَارَۃِ ۚ وَاللّٰہُ خَیۡرُ الرّٰزِقِیۡنَ
- وَاِذَا رَءُوا تِجَارَۃً اَوۡ لَہۡوًا انۡفَضُّوۡہَا وَتَرَكُوۡكَ قَآئِمًا ۙ قُلۡ مَا عِنۡدَ اللّٰہِ خَیۡرٌ مِّنَ اللَّہۡوِ وَمِنَ التِّجَارَۃِ ۚ وَاللّٰہُ خَیۡرُ الر
Surah Juma (सूरह अल-जुमुआ) in Hindi
(1) युसब्बिहू लील लाही माफिस सामावती वमा फील अरजील मालिकिल कुद्दुसील आजिजील हाकिम |
स्वर्ग और पृथ्वी पर सब कुछ दर्शाता है कि अल्लाह महान और बुद्धिमान है।
(2) हुवल लज़ी बअस फील उममीय यिना रसूलम मिन्हुम यतलूना अलैहिम आयातीही व युज़क किहिम व युअल्लिमु हुमुल किताब वल हिकमह वइन कानू मिन क़ब्लु लफ़ी ज़लालिम मुबीन |
ईश्वर द्वारा चुना गया एक विशेष व्यक्ति है जो ईश्वर के वचनों को पढ़ और समझ सकता है, भले ही वे पहले नहीं पढ़ सके हों। यह व्यक्ति दूसरों को ईश्वर के बारे में और अच्छा जीवन जीने के बारे में सीखने में मदद करता है। इस व्यक्ति के आने से पहले, कुछ लोग परमेश्वर के बारे में नहीं जानते थे और गलत चुनाव करते थे। लेकिन अब, वे सीख सकते हैं और बेहतर बन सकते हैं।
(3) व आखरीन मिन्हुम लम्मा यल्हकू बिहिम वहुवल अज़ीज़ुल हकीम |
हमने यह संदेश उन लोगों को भी दिया है जो अभी तक मुसलमान नहीं हैं लेकिन भविष्य में आस्तिक बन जाएंगे क्योंकि अल्लाह बहुत शक्तिशाली है और जानता है कि सबसे अच्छा क्या है।
(4) ज़ालिका फज़लुल लाहि युअ’तीहि मय यशाअ वल लाहू ज़ुल फजलिल अज़ीम |
यह एक विशेष कार्य है जो अल्लाह करता है। हमें जो भी चाहिए वह हमें देता है और वह बहुत दयालु है।
(5) मसलुल लज़ीना हुममिलुत तौराता सुम्म लम यहमिलूहा कमासलिल हिमारि यहमिलु अस्फारा बिअ,सा मसलुल कौमिल लज़ीना कज्ज़बू बिआयातिल लाह वललाहू ला यहदिल कौमज़ ज़ालिमीन |
कल्पना कीजिए कि कुछ लोग ऐसे हैं जिन्हें टोरा नामक एक विशेष पुस्तक दी गई थी, लेकिन उन्होंने इसे न सुनने या इसकी शिक्षाओं का पालन करने का फैसला नहीं किया। यह वैसा ही है जैसे गधों का एक समूह अपनी पीठ पर बहुत सारी किताबें ले जा रहा हो, लेकिन वे अंदर के किसी भी ज्ञान को न तो समझते हैं और न ही उसका उपयोग करते हैं। उन लोगों के लिए अल्लाह की शिक्षाओं की अनदेखी करना अच्छा नहीं है। उन्हें जो किताब दी गई है उसमें जो आयतें दी गई हैं उन्हें तोड़-मरोड़ कर गलत तरीके से इस्तेमाल किया जा रहा है और अल्लाह गलत काम करने वालों को रास्ता नहीं दिखाता.
Surah Juma (सूरह अल-जुमुआ) in English
- In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
- Whatever is in the heavens and whatever is on the earth is exalting Allah, the Sovereign, the Pure, the Exalted in Might, the Wise.
- It is He who has sent among the unlettered [Arab] a Messenger from themselves reciting to them His verses and purifying them and teaching them the Book and wisdom – although they were before in clear error –
- And [to] others of them who have not yet joined them. And He is the Exalted in Might, the Wise.
- That is the bounty of Allah, which He gives to whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty.
- The example of those who were entrusted with the Torah and then did not take it on is like that of a donkey who carries volumes [of books]. Wretched is the example of the people who deny the signs of Allah. And Allah does not guide the wrongdoing people.
- Say, “O you who are Jews, if you claim that you are allies of Allah, excluding the [other] people, then wish for death, if you should be truthful.”
- But they will not wish for it, ever, because of what their hands have sent before [to the Judgment]. And Allah is Knowing of the wrongdoers.
- Say, “Indeed, the death from which you flee – indeed, it will meet you. Then you will be returned to the Knower of the unseen and the witnessed, and He will inform you about what you used to do.”
- O you who have believed, when [the adhan] is called for the prayer on the day of Jumu’ah [Friday], then proceed to the remembrance of Allah and leave trade. That is better for you, if you only knew.
- And when the prayer has been concluded, disperse within the land and seek from the bounty of Allah, and remember Allah often that you may succeed.
Surah Juma (सूरह अल-जुमुआ) in Arbic
Certainly! Here is Surah Al-Jumu’ah in Arabic:
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
- يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
- هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً
- وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا مِن قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
- وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
- ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ
- مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
- قُلْ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ هَادُوا إِن زَعَمْتُمْ أَنَّكُمْ أَوْلِيَاء لِلَّهِ مِن دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
- وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ
- قُلْ إِنَّ الْمَوْتَ الَّذِي تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُ مُلَاقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
- يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِي لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
- فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلَاةُ فَانتَشِرُوا فِي الْأَرْضِ وَابْتَغُوا مِن فَضْلِ اللَّهِ وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Surah Juma Ki Fazilat (सूरह जुमा की फजीलत) in Hindi
सूरह अल-जुमुआ़ (Surah Al-Jumu’ah) को जुमुआ़ के दिन की विशेष महत्वपूर्णता और आशीर्वाद के साथ जोड़ा जाता है। इस सूरह में जुमुआ़ के दिन की जमाती नमाज़ और खुतबा की महत्वपूर्णता पर बल है। इसके कुछ महत्वपूर्ण फायदे हैं:
- जुमुआ़ की नमाज़ का आशीर्वाद: सूरह अल-जुमुआ़ जुमुआ़ की नमाज़ को बड़ी महत्वपूर्णता देती है। यह मुस्लिमों को सप्ताह के आखिरी दिन को मिलकर नमाज़ पढ़ने के लिए प्रेरित करती है, जो उनके सामुदायिक एकता का हिस्सा होता है।
- दिव्य मार्गदर्शन: इस सूरह में यह बताया गया है कि पैगंबर मुहम्मद (सल्लाहु अलैहि वसल्लम) को अनपढ़ लोगों के पास भेजा गया था, जो उन्हें पवित्र किताब (क़ुरआन) और बुद्धिमत्ता का उपदेश करते हैं।
- समुदाय की शुद्धि: इस सूरह ने समुदाय की शुद्धि का महत्वपूर्णता बताया है, जो पैगंबर मुहम्मद (सल्लाहु अलैहि वसल्लम) के शिक्षाओं के माध्यम से होती है।
- आल्लाह की कृपा की बहार: सूरह में यह कहा गया है कि यह सब कुछ आल्लाह की कृपा है जो वह चाहता है, और आल्लाह बहुत बड़ी कृपा वाला है।
- जुमुआ़ के दिन के खास मोमेंट: इस सूरह की तिलावत जुमुआ़ के दिन को और भी मुबारक बनाने के लिए सुन्नत है, और इसके पढ़ने से आल्लाह की खास राहत मिल सकती है।
इस सूरह को जुमुआ़ के दिन पढ़ना और इसके आशीर्वादों का हमेशा इस्तेमाल करना बहुत फायदेमंद है।
Surah Juma Ki Fazilat in Urdu
سورة الجمعة کی فضیلت اسلامی تعلیمات میں خاص اہمیت رکھتی ہے۔ یہاں کچھ فضائل اور برکات ہیں جو اس سورۃ سے منسلک ہیں:
- جمعہ کی نماز کا اہمیت: سورة الجمعة جمعہ کی نماز کے حضور پہنچنے کی اہمیت پر زور دیتی ہے۔ مسلمانوں کو دنیاوی کاموں اور کاروبار سے جمعہ کی نماز کے لئے وقت نکالنے کی ترغیب دی جاتی ہے۔
- ربانی ہدایت: یہ سورہ بیان کرتی ہے کہ پیغمبر محمد ﷺ کو ان پڑھی لکھی جماعتوں میں بھیجا گیا تھا تاکہ اُنہیں اللہ کی رہنمائی، قرآن اور حکمت کی تعلیم دی جائے۔
- جماعت کی پاکیزگی: یہ سورہ یہ بتاتا ہے کہ پروفیسر محمد ﷺ کی تعلیمات کے ذریعے جماعتوں اور افراد کی پاکیزگی ہوتی ہے۔ قرآن اور حکمت کے ذریعے افراد کو جہالت اور گمراہی سے دور کیا جاتا ہے۔
- پچھھلے کتب کی یاد دلانا: سورة الجمعة میں وہ لوگوں کا مثال دی گئی ہے جنہیں تورات دی گئی تھی لیکن اُنہوں نے اُسے نہیں قائم رکھا۔ یہ مسلمانوں کو یاد دلاتی ہے کہ وہ قرآن کی تعلیمات پر عمل کریں۔
- اللہ کی فضل و کرم: یہ سورہ بتاتا ہے کہ یہ سب کچھ اللہ کی فضل ہے جو اللہ جسے چاہتا ہے دیتا ہے اور اللہ بڑی فضل والا ہے۔
- جمعہ کے دن کی خصوصی دعا: جمعہ کے دن کے مخصوص موقع پر سورة الجمعة کی تلاوت کرنا اور اس کے بعد دعاؤں کو قبول ہونے کی امکان ہوتی ہے۔
یہاں یاد رہتا ہے کہ سورة الجمعة کے فضائل کا حصول صرف اسے پڑھنے سے ہی نہیں بلکہ اس کی حفاظت، عملی تطبیق اور خشوع کے ساتھ ہوتا ہے۔
Surah Juma Ki Tilawat (सूरह जुमा की तिलावत)
आप ऐप्स और वेबसाइटों पर अलग-अलग लोगों द्वारा सूरह अल-जुमुआ को ज़ोर से पढ़ते हुए सुन सकते हैं। इसे सुनने के लिए आप किसी मस्जिद में भी जा सकते हैं. ऑनलाइन ऐसे कई स्थान हैं जहां आप सस्वर पाठ के विभिन्न संस्करण पा सकते हैं। यदि आपका कोई पसंदीदा व्यक्ति है जो कुरान पढ़ता है, या यदि आप कुरान पढ़ने के लिए किसी ऐप का उपयोग करते हैं, तो आप सूरह अल-जुमुआ का पाठ देख सकते हैं और उस व्यक्ति को चुन सकते हैं जिसे आप सुनना पसंद करते हैं। ऐसी वेबसाइटें और ऐप्स हैं जो आपको कुरान के इस विशिष्ट भाग को विभिन्न तरीकों से सुनने की सुविधा देते हैं।
About Us | Contact Us | Disclaimer | Privacy Policy | Terms and Conditions